{"id":1176,"date":"2011-07-12T12:24:48","date_gmt":"2011-07-12T17:24:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brigidsflame.com\/feymorgaina\/blog\/?p=1176"},"modified":"2011-07-18T22:54:57","modified_gmt":"2011-07-19T03:54:57","slug":"books-novels-and-languages","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.brigidsflame.com\/feymorgaina\/blog\/?p=1176","title":{"rendered":"Books, Novels, and Languages"},"content":{"rendered":"<p>The past month has been a bit crazy. I&#8217;ve just been trying to finish some things and then started working on others.<\/p>\n<p>Here is some fiction that I&#8217;ve read recently:<br \/>\n<em>Knife of Dreams<\/em> (book 11 of <em>The Wheel of Time<\/em>) by Robert Jordan<br \/>\n<em>Guilty Pleasures<\/em> by Laurell K. Hamilton. (I had read the graphic novel first, then <em>The Laughing Corpse<\/em> novel. But I wanted to contrast the novel with the graphic novel, so I decided to read <em>Guilty Pleasures<\/em> before moving on in the series of <em>Anita Blake: Vampire Hunter<\/em> novels.)<br \/>\n<em>Buffy: The Vampire Slayer (Season Eight)<\/em> in comics is finally completed. \ud83d\ude42 I am waiting for the last Angel TPB from IDW. Then Buffy&#8217;s story and Angel&#8217;s story will continue under Dark Horse Comics. The new Angel series will be called <em>Angel and Faith<\/em>. (No, you aren&#8217;t imagining it, Faith&#8217;s last name was revealed to be &#8216;Lehane&#8217; in the last issue of <em>Buffy: The Vampire Slayer (Season Eight)<\/em> No, they never used a last name in the TV shows. Covers for the first issues of these two series are on Dark Horse Comics&#8217; website already.  See <a href=\"http:\/\/www.darkhorse.com\/Comics\/18-923\/Buffy-the-Vampire-Slayer-Season-9-1-Jo-Chen-variant-cover\">&#8216;Buffy Season Nine&#8217; issue 1 Jo Chen cover<\/a> and <a href=\"http:\/\/www.darkhorse.com\/Comics\/18-776\/Angel-and-Faith-1-Jo-Chen-Variant-cover\">&#8216;Angel and Faith&#8217; issue 1 Jo Chen cover&#8217;<\/a>.<\/p>\n<p>And now, my &#8216;to read&#8217; list:<br \/>\n<em>A Feast for Crows<\/em> (book four of <em>A Song of Ice and Fire<\/em>) by George R.R. Martin<br \/>\n<em>The Farthest Shore<\/em> by Ursula K. LeGuin<br \/>\n<em>Downbelow Station<\/em> by C.J. Cherryh<br \/>\n<em>Priestess of Avalon<\/em> by Marion Zimmer Bradley<br \/>\n<em>Stormqueen!<\/em> (part of <em>The Ages of Chaos<\/em> omnibus) by Marion Zimmer Bradley<br \/>\n<em>Circus of the Damned<\/em> by Laurell K. Hamilton<br \/>\n<em>Stolen<\/em> by Kelley Armstrong<br \/>\n<em>Moon of 3 Rings<\/em> by Andre Norton<br \/>\n<em>Dark Force Rising<\/em> by Timothy Zahn<\/p>\n<p>I am currently reading <em>A Feast for Crows<\/em> now that HBO&#8217;s <em>Game of Thrones<\/em> is finished. It&#8217;s a bit confusing to be reading book four of <em>A Song of Ice and Fire<\/em> while watching the events of book one on-screen. I rather liked the adaptation to screen of the book, <em>A Game of Thrones<\/em>. They are preparing for season two of <em>Game of Thrones<\/em>, which is based on the second book in the series, <em>A Clash of Kings<\/em>. I seriously think HBO should rename the series, but whatever. Hopefully, they do just as good a job with book two as they did with book one. But yay! Back to <em>A Feast for Crows<\/em>. Book five, <em>A Dance with Dragons<\/em>, will be released soon, so I&#8217;m trying to catch up. At some point, I will re-watch all of <em>Game of Thrones<\/em>.<\/p>\n<p>I&#8217;ve been in a bit of a studying mood. I decided to get back to studying languages.<\/p>\n<p>I started studying Cantonese a few years back more out of a sense that I <em>should<\/em> know it, but tonal languages are hard if you don&#8217;t have a good ear for pitch. I am a native\u00a0<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Taishanese\">Taishanese<\/a> speaker. \u00a0(<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Taishan\">Taishan<\/a> is on the southern coast of China. Once a small town, it is now a city. Taishan was once called &#8216;Toisan&#8217;, so you may hear some Chinese people say they speak &#8216;Toisan&#8217;.) Taishanese is very similar to Cantonese which is why I decided to study Cantonese first and then Mandarin.<\/p>\n<p>However, I don&#8217;t have much use for Cantonese or Mandarin right now. I can use Cantonese with my mom, but it often turns into Cantonese mixed with Toisan mixed with English &#8211; a very strange version of &#8216;Chinglish&#8217;.  My mom does not speak Mandarin.  I like the Chinese writing system though, but you really have to use that nearly every day to be even remotely good at it. So, I decided to put the Cantonese aside for a while. The written language for Cantonese is the same as they use for Mandarin, one of the reasons I like the Chinese writing system. Even if two Chinese people don&#8217;t speak the same language\/dialect, the writing system would still allow them to communicate. If I ever get some more time, I think I will be more likely to get back to the Chinese writing than the Cantonese.<\/p>\n<p>I studied French for eleven years continuously throughout school. A few years ago, I did a fairly thorough review of French grammar because there were a few things I hadn&#8217;t quite gotten the hang of yet. I was intending to increase my French vocabulary, but I&#8217;ve since decided that I don&#8217;t like the way French sounds all that much. I also don&#8217;t have much use for it, unless I visit France or somewhere else where they are speaking French. If that&#8217;s the case, it&#8217;s a bit of a review and adding some vocabulary &#8211; not too difficult to do.<\/p>\n<p>There are other languages that I actually like and want to learn rather than Chinese or French. They are Korean (which I have been studying off and on for about a year or so), Spanish, Irish, and Dutch (which I did study consistently for a little bit &#8211; I need to do a review before moving on with it).<\/p>\n<p>I like Korean because the language seems lively and fun without it feeling like a constant pop song as in Cantonese. I also like the writing system, called <em>han&#8217;gul<\/em> in Korean. Korean used to use the Chinese writing system, but then a new system was created to use with the language. The <em>han&#8217;gul<\/em> makes a whole lot of sense for Korean. Korean is however still a hard language to learn if English is your dominant language. (See <a href=\"http:\/\/web.archive.org\/web\/20071014005901\/http:\/\/www.nvtc.gov\/lotw\/months\/november\/learningExpectations.html\">&#8220;Language Learning Difficulty for  English Speakers&#8221;<\/a>.)<\/p>\n<p>For a while, I was switching between studying Korean and Cantonese &#8211; two very hard languages for an English speaker to pick up (although I probably have a slight edge since I grew up speaking Taishanese with my parents; note that Korean does have some words that are cognate to Cantonese, for example, &#8220;chung gwok&#8221; in Cantonese and &#8220;chunguk&#8221; in Korean for &#8216;China&#8217;). There are different reasons why Korean and Cantonese are difficult. Korean uses the subject-object-verb (SOV) construction which is different than the subject-verb-object (SVO) construction in English. For example, in Korean you&#8217;d say &#8220;I (subject) school-to (object) go (verb)&#8221; while in English, you&#8217;d say &#8220;I (subject) go (verb) to school (object).&#8221; Also, Korean has their own writing system. Cantonese is hard simply because it&#8217;s a tonal language. Some grammar points are different than English and some things are done in Cantonese that aren&#8217;t in English, but Cantonese is pretty much SVO.  You can learn to speak and understand Cantonese without learning to write Chinese.<\/p>\n<p>Since Korean is a pretty hard language to learn, I decided that I should just start studying an easier language on top of Korean. Since I&#8217;m not studying Cantonese as much, I&#8217;m really only focused on one hard language (Korean, and I&#8217;m starting to get used to the writing system and the SOV construction!), so why not just start an easier language? Sometimes, you can get your fill of one language for a bit. For me, it takes a day or two for new vocabulary to settle in before I can move on in that language. You also don&#8217;t ever &#8216;finish&#8217; studying a language (I still learn new words in English sometimes), so there&#8217;s no point in waiting to learn another language. Since I&#8217;ve been wanting to learn Spanish, I decided to do a little bit of Spanish the other day. I don&#8217;t think this will be too hard to do on top of the Korean since I spent years studying French. (French and Spanish are both <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Romance_languages\">Romance languages<\/a>.)  Of course, there&#8217;s vocabulary to learn, but some words are cognate between languages.<\/p>\n<p>I really want to learn Irish, but it seems much harder than Spanish or Dutch, so I will wait until I have a firmer grasp on Korean before I start Irish. As I mentioned earlier, I need to do a review of Dutch before I move on in it. Once I have a better grasp of Korean, maybe I&#8217;ll review Dutch and then start studying Irish or vice versa.<\/p>\n<p>There are two languages I&#8217;d like to study from a purely academic perspective &#8211; Sanskrit and Latin. I started the Sanskrit a while back. Got past the pronunciation and learning the writing system, but I need to review those before moving on. Also since I&#8217;m only studying Sanskrit from an academic perspective regarding languages, I&#8217;m in no real rush with it.<\/p>\n<p>For now, I&#8217;ll be busy enough with Korean and Spanish &#8211; and trying to catch up on my reading list above. \ud83d\ude42<\/p>\n<p>\uc548\ub155\ud788 \uac00\uc138\uc694!<br \/>\n(&#8216;Anny\u01d2nghi kaseyo!&#8217; is the English romanization. It&#8217;s &#8220;Goodbye&#8221; for when someone is leaving.)<\/p>\n<p>\u00a1Adi\u00f3s, chao!<\/p>\n<p>~~~C<\/p>\n<div name=\"googleone_share_1\" style=\"position:relative;z-index:5;float: right; margin-right: 10px; margin-bottom: 10px; margin-left: 10px;\"><g:plusone size=\"medium\" count=\"\" href=\"http:\/\/www.brigidsflame.com\/feymorgaina\/blog\/?p=1176\"><\/g:plusone><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The past month has been a bit crazy. I&#8217;ve just been trying to finish some things and then started working on others. Here is some fiction that I&#8217;ve read recently: Knife of Dreams (book 11 of The Wheel of Time) by Robert Jordan Guilty Pleasures by Laurell K. Hamilton. (I had read the graphic novel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12,33,4],"tags":[26,28,27,29],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.brigidsflame.com\/feymorgaina\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1176"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.brigidsflame.com\/feymorgaina\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.brigidsflame.com\/feymorgaina\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.brigidsflame.com\/feymorgaina\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.brigidsflame.com\/feymorgaina\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1176"}],"version-history":[{"count":13,"href":"http:\/\/www.brigidsflame.com\/feymorgaina\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1246,"href":"http:\/\/www.brigidsflame.com\/feymorgaina\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1176\/revisions\/1246"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.brigidsflame.com\/feymorgaina\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.brigidsflame.com\/feymorgaina\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.brigidsflame.com\/feymorgaina\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}